No, jestli jo, tak bude mít problémy sám, a to nejdřív ode mě!
Ако се опита да го нарани, ще се бием.
Ráda vám pomohu, když bude mít problémy.
Мога да помогна ако имаш някакви други проблеми.
Pokud ho chytí, bude mít problémy?
Ако го хванат, ще си има ли неприятности?
Oscar, zbavený otisků prstů, bude mít problémy s prokázáním své identity.
На Оскар, останал без пръстови отпечатъци, му беше трудно да докаже самоличността си.
Jestli už Horatio nezačne dávat všechny souvislosti dohromady, bude mít problémy.
Нещата не изглеждат добре за шефа. Ако Хорейшо не проговори, може да го загази.
A nebude to poprvé, kdy s vámi ona bude mít problémy.
И няма да и е за пръв път да си има работа с вас двамата.
Ty a já jsme právě způsobili, že celá galaxie bude mít problémy včetně Atlantis.
С теб сме добре, галактиката ще има проблеми.
Jen jsem nevěděl, že bude mít problémy.
Само не знаех, че ще е в беда.
Ona ze začátku řekne ne, ale bude mít problémy se sebeúctou.
Първо казва не, но има проблем със самоуважението.
Bude mít problémy s chůzí, jestli vůbec...
Ще има проблеми с ходенето, ако изобщо...
A jestli se to provalí a kámoš bude mít problémy, budeme si to muset nějak vyřídit, brácho.
Ами ако работата се обърка и се замеси и приятеля ми ще се разправям с теб, приятел.
Jestliže Jeffcoat předpokládal, že bude mít problémy, sebral by to a zmizel.
Ако Джефкоут е знаел, че е мишена, е щял да изчезне с парите.
Life State potichu obnoví krytí pojistky pro Kate do té operace dnes odpoledne... nebo tvůj klient bude mít problémy s mnohem víc než jen jednou naštvanou rodinou.
"Лайф Стейт" ще възстанови покритието на Кейт тихо и навреме за операцията този следобед или клиентът ти ще се разправя с повече от едно семейство.
Pár hodin bude slabá, možná bude mít problémy mluvit, ale její výsledky testů jsou normální.
Идните часове ще бъде по-слаба, може би ще говори по-трудно, но резултатите й са в норма.
Řekni mu, ať ji nechá na pokoji jinak bude mít problémy.
Кажи му, че ако не остави дъщеря ни, ще си навлече неприятности!
Třetí Mass bude mít problémy. Skitteři a Roboti jim budou v patách.
Ако трети взвод дойдат под обстрел, скитърите и меховете ще са след тях.
Řekl jsem jí, že ten muž bude mít problémy, byl v nebezpečí a koukej, teď je v nemocnici.
Казах и, че той е в беда, беше в опасност и погледни - сега е в болница.
Ano, ale Haddie říkala, že bych ti to neměl říkat, jinak bude mít problémy, protože se s Alexem nesmí vídat.
Да, но Хади каза, че не трябва да ви казвам, защото ще загази понеже не трябва да се вижда с него.
Dr. Clarkson si myslí, že asi bude mít problémy s nohama.
Д-р Кларксън смята, че може да има проблем с краката му.
Tip, že vaše hlavní vedení bude mít problémy s právníky.
Че ръководството ще има сериозни проблеми.
Její táta ji podezíral a ona se bála, že bude mít problémy.
Баща и я заподозрял. И тя се безпокоеше, че ще има неприятности.
Pokud bude mít problémy, zvládneme je.
Ако има проблеми, ще се справим с тях.
Stále bude mít problémy se sebevědomím, ale je připraven ukázat, co v něm je.
Все още има проблеми с увереността си, но сега ще ни покаже кой е всъщност.
Počkejte, až bude mít problémy v posteli.
Почакай да се появи "проблема" в леглото.
A že bude mít problémy, udělat si přátele, a že se někdy bude cítit, že ho nikdo na světě nemá rád.
Ще намери затруднение при създаването на приятели. Понякога ще се чувства все едно, че на света няма друг като него. - Да.
Anna Dillonová věděla, že bude mít problémy a přesto to udělala.
Ана Дилън е знаела, че ще си има проблеми, но все пак се е намесила.
Až vyroste, bude mít problémy s navazováním vztahů, bude mít problémy s rozdáváním a přijímáním lásky, ale tohle už není problém, Kevine.
Ще порасне. Ще има проблем с привързването, ще има проблем да дава и приема любов. Но, Кевин, това вече не е трудност.
Jediný, kdo bude mít problémy je Wynonna.
Единствената, която ще има проблеми е Уинона.
Forma však bude mít problémy, protože rozměry výrobku vyžadují velké množství silikonové kompozice.
Но мухълът ще има проблеми, защото размерите на продукта ще изискват голямо количество силиконов състав.
Nechat dítě plakat, protože dojde ke ztrátě hru a Maria bude mít problémy s MÁMOU.
Не оставяйте бебето да вика, защото ще загубите играта и Мария ще има проблеми с МАМА.
1.0043141841888s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Ако се опита да го нарани, ще се бием. 